Гарри Поттер и узник Азкабана в оригинале

Начало летних каникул Гарри омрачает приезд тетушки Мардж. Женщина на дух не переносит мальчишку и всячески стремится испортить его пребывание в доме дяди Вернона. Юному волшебнику приходится терпеть все издевательства, иначе не видать ему посещения Хогсмида в будущем году. Однако осквернение памяти родителей Гарри заставляют его прибегнуть к магии. неожиданно женщина начинает раздуваться словно воздушный шар и взлетает в небо. Испуганный подросток убегает из дома, желая скрыться в Лондоне. К счастью, на пороге «Дырявого котла» его встречает министр магии Корнелиус Фадж. Он просит Гарри не покидать гостиницу до конца каникул, так как ему угрожает сбежавший из Азкабана Сириус Блэк. В школе Гарри и его друзей ждут новые приключения и испытания. Охрану Хогвартса поручили ужасным дементорам, но, несмотря на это, преступнику дважды удается проникнуть на территорию замка. Гарри случайно узнает, что Блэк причастен к гибели его родителей, к тому же он крестный отец подростка. Теперь герой не боится встречи со злодеем, он надеется, что судьба предоставит ему шанс поквитаться с Сириусом за причиненное много лет назад зло. Но вся ли правда известна волшебнику?